Samenvatting: Grenzen die je niet kunt zien, maar wel voelt
Leven met niet-aangeboren hersenletsel (NAH) betekent het bewaken van onzichtbare grenzen. Dit kan inhouden dat je sociale situaties vermijdt of eerder vertrekt, niet uit onwil, maar omdat het soms gewoon niet te doen is. Ondanks goede bedoelingen heerst er vaak onbegrip, zelfs als mensen op de hoogte zijn van je situatie.
Het verhaal vertelt over ervaringen tijdens sociale evenementen, waar de hoofdpersoon en zijn vriendin met NAH tegen overprikkeling aanlopen. Ze kiezen ervoor om eerder weg te gaan, wat door anderen niet altijd begrepen wordt. Dit benadrukt het belang van begrip en steun van vrienden die vragen hoe het gaat zonder te oordelen.
Het artikel pleit voor bewustwording, zowel voor mensen met NAH als voor hun omgeving. Het is essentieel om te luisteren, begrip te tonen en rust te nemen zonder verantwoording af te leggen. Uiteindelijk is echte vriendschap aanpassingsvermogen en steun bieden, ook als de lasten onzichtbaar zijn.
Nederlands 
English